AKCIJA SKUPLJANJA AMBALAŽNOG OTPADA SREDSTAVA ZA ZAŠTITU BILJA / RACCOLTA DEI RIFIUTI DI IMBALLAGGIO DEI PRODOTTI FITOSANITARI
U tijeku je akcija skupljanja ambalažnog otpada sredstava za zaštitu bilja koju provode tvrtka C.I.A.K. u suradnji s udrugom CROCPA.
Sakuplja se isključivo prazna ambalaža ovih tvrtki proizvođača/uvoznika koji financiraju projekt i omogućavaju poljoprivrednicima besplatan povrat njihove ambalaže: AgroChem-Maks, Agronom, Albaugh TKI* (Pinus Agro), Agrozov, BASF Croatia, Bayer Crop Science* (Monsanto), Certis Belchim HR* (Orchem), Chromos Agro, Corteva Agriscience* (Dow AgroSciences), Euroazijski pesticidi, Nufarm, Florel, Novag Agrochemicals* (Genera), Stockton, Syngenta Agro.
Poljoprivrednici koji imaju više od cca. 100 kg ambalaže ili 1 big bag (cca. 1m³) da ne donose ambalažu na lokacije iz mreže nego da se direktno jave tvrtki C.I.A.K. d.o.o. (tel.: 0800 0003 / 01 3463 521, e-mail: ekologija@ciak.hr / ciak@ciak.hr).
Plan skupljanja ambalažnog otpada sredstava za zaštitu bilja je dostupan u priloženom dokumentu.
—
È in corso un’azione di raccolta dei rifiuti di imballaggio dei prodotti fitosanitari, organizzata dalla società C.I.A.K. in collaborazione con l’associazione CROCPA.
Si raccoglie esclusivamente l’imballaggio vuoto dei seguenti produttori/importatori che finanziano il progetto e permettono agli agricoltori di restituire gratuitamente i loro imballaggi: AgroChem-Maks, Agronom, Albaugh TKI* (Pinus Agro), Agrozov, BASF Croatia, Bayer Crop Science* (Monsanto), Certis Belchim HR* (Orchem), Chromos Agro, Corteva Agriscience* (Dow AgroSciences), Euroazijski pesticidi, Nufarm, Florel, Novag Agrochemicals* (Genera), Stockton, Syngenta Agro.
Agli agricoltori che possiedono oltre 100 kg di imballaggio o un big bag (ca. 1 m³) si raccomanda di non portare i rifiuti nei punti della rete, ma di contattare direttamente la società C.I.A.K. (tel.: 0800 0003 / 01 3463 521, e-mail: ekologija@ciak.hr / ciak@ciak.hr).
Il piano di raccolta dei rifiuti di imballaggio dei prodotti fitosanitari è disponibile nel documento allegato.
