CRVENI KRIŽ BUJŠTINE PROVODI 53. AKCIJU „SOLIDARNOST NA DJELU 2025.“ / LA CROCE ROSSA DEL BUIESE REALIZZA LA 53ª AZIONE “SOLIDARIETÀ IN ATTO 2025”
Crveni križ Bujštine ovim putem poziva sve građane da se uključe u tradicionalnu, 53. po redu sabirnu akciju „Solidarnost na djelu 2025".
Akcija „Solidarnost na djelu" provodi se kao zajednička akcija svih društava Crvenog križa u Republici Hrvatskoj, a ove se godine odvija pod geslom „Ne dvoji, za drugog izdvoji". Na području djelovanja Crvenog križa Bujštine, akcija se provodi u gradovima Buje – Buie, Novigrad – Cittanova i Umag – Umago, te u općinama Brtonigla – Verteneglio, Grožnjan – Grisignana i Oprtalj – Portole.
Akcija se odvija od 13. listopada 2025. godine i traje do kraja godine, kada će biti objavljen ukupni iznos prikupljenih sredstava. Prikupljena sredstva namijenjena su nabavci paketa s osnovnim živežnim namirnicama u vrijednosti od 28,00 EUR po paketu za program „Socijalna košarica", koji je usmjeren na pomoć najugroženijim osobama i obiteljima na području Bujštine. Gradsko društvo Crvenog križa Buje, u skladu sa zakonskim obvezama, javno objavljuje sve donacije. Sukladno tome, sve tvrtke i pojedinci donatori bit će navedeni kao donatori na službenim internetskim stranicama Crvenog križa Bujštine.
Podržite akciju „Solidarnost na djelu 2025.".
—
La Croce Rossa del Buiese invita tutti i cittadini a partecipare alla tradizionale 53ª raccolta umanitaria "Solidarietà in atto 2025".
L'azione "Solidarietà in atto" si svolge come iniziativa congiunta di tutte le società della Croce Rossa in Croazia, e quest'anno porta lo slogan "Non esitare, dona per gli altri". Nel territorio di competenza della Croce Rossa del Buiese, l'azione si realizza nelle città di Buje – Buie, Novigrad – Cittanova e Umag – Umago, nonché nei comuni di Brtonigla – Verteneglio, Grožnjan – Grisignana e Oprtalj – Portole.
L'azione è iniziata il 13 ottobre 2025 e continuerà fino alla fine dell'anno, quando verrà pubblicato l'importo totale dei fondi raccolti. I fondi raccolti saranno destinati all'acquisto di pacchi con generi alimentari di base del valore di 28,00 EUR per pacco, destinati al programma "Cestino sociale", a beneficio delle persone e delle famiglie più bisognose del Buiese. La Croce Rossa di Buie, in conformità con gli obblighi di legge, pubblicherà tutte le donazioni ricevute. Di conseguenza, tutte le aziende e i singoli donatori saranno elencati come sostenitori sulle pagine web ufficiali della Croce Rossa del Buiese.
Sostenete l'azione "Solidarietà in atto 2025".
