OČUVAJMO OKOLIŠ U OPĆINI GROŽNJAN / PRESERVIAMO L’AMBIENTE NEL COMUNE DI GRISIGNANA!
Pozivamo sve mještane i posjetitelje da nam se pridruže u provedbi ekološkog projekta „Očuvajmo okoliš u Općini Grožnjan – Grisignana“, koji će se održati u utorak, 3. studenoga 2026. godine, s početkom u 10:00 sati, na glavnom gradskom trgu u Grožnjanu.
Tijekom akcije građani će moći zamijeniti 10 plastičnih vrećica za jednu platnenu vrećicu za višekratnu uporabu te tako pridonijeti smanjenju plastičnog otpada i očuvanju okoliša. Pozivamo vas da donesete plastične vrećice, pridružite nam se i zajedno učinimo još jedan korak prema čišćem i zdravijem okolišu!
Projekt provodi Eko udruga „Jelenje vode“, u partnerstvu s Udrugom žena i djevojaka Kraljev Vrh, uz sufinanciranje Općine Grožnjan – Grisignana.
.
Invitiamo tutti i residenti e i visitatori a partecipare al progetto ecologico «Preserviamo l’ambiente nel Comune di Grisignana», che si terrà martedì 3 novembre 2026, con inizio alle ore 10:00, nella piazza principale di Grisignana.
Nel corso dell’iniziativa, i cittadini potranno consegnare 10 sacchetti di plastica in cambio di una borsa in tessuto riutilizzabile, contribuendo così a ridurre i rifiuti di plastica e a preservare l’ambiente. Vi invitiamo a portare i vostri sacchetti di plastica, a unirvi a noi e a compiere insieme un altro passo verso un ambiente più pulito e più sano!
Il progetto è realizzato dall’associazione ecologica «Jelenje vode», in partenariato con l’Associazione delle donne e ragazze di Kraljev Vrh, con il cofinanziamento del Comune di Grisignana.
