LJETNA KAMPANJA MUP-A: KAKO ZAŠTITITI SVOJU IMOVINU / CAMPAGNA ESTIVA DEL MINISTERO DELL’INTERNO: COME PROTEGGERE I PROPRI BENI
Ministarstvo unutarnjih poslova u Zagrebu izradilo je preventivni letak s ciljem sprječavanja imovinskih kaznenih djela, osobito provalnih krađa tijekom ljetnih mjeseci. Letak je namijenjen građanima te sadrži korisne savjete za zaštitu imovine. Njime se nastoji podići svijest o važnosti preventivnog ponašanja i potaknuti odgovorno postupanje. Primjenom osnovnih mjera samozaštite može se značajno smanjiti rizik od postajanja žrtvom kaznenog djela.
—
Il Ministero dell’Interno a Zagabria ha realizzato un opuscolo informativo con l’obiettivo di prevenire i reati contro il patrimonio, in particolare i furti con scasso durante i mesi estivi.
L’opuscolo è destinato ai cittadini e contiene consigli utili per proteggere i propri beni. Mira a sensibilizzare l’opinione pubblica sull’importanza di adottare comportamenti preventivi e a promuovere un atteggiamento responsabile. Applicando semplici misure di autodifesa è possibile ridurre significativamente il rischio di diventare vittima di un reato.
Si informa che l’opuscolo è disponibile solo in lingua croata.
