ZAPOČELI RADOVI NA DIJELU ŽUPANIJSKE CESTE GROŽNJAN – PONTE PORTON / INIZIATI I LAVORI SU PARTE DELLA STRADA REGIONALE GRISIGNANA – PONTE PORTON
U četvrtak, 21. studenog 2024. godine, na mjestu završetka asfaltnog zastora ceste koja iz Ponte Portona vodi do Grožnjana, izvođači radova, Cesta d.o.o., su službeno uvedeni u posao. Riječ je o radovima na županijskoj cesti ŽC5008, na dionici od Grožnjana prema Ponte Portonu u dužini od cca 2 km te na potpornom zidu koji se nalazi na samom ulazu u Grožnjan s Motovunske ceste. Tijekom izvođenja radova će predmetna dionica ceste biti zatvorena za sav promet, a obilazni pravac je Ponte Porton – Bijele Zemlje – Grožnjan u oba smjera ili preko Buja. Planirani rok završetka svih radova je 25. siječnja 2025. godine kada će posljednja dionica županijskih cesta na području Općine Grožnjan – Grisignana dobiti asfaltni zastor.
/////
Giovedì 21 novembre 2024 sono ufficialmente iniziati i lavori sulla strada regionale ŽC5008 da Grisignana a Ponte Porton, sul tratto lungo circa 2 km e sul muro di sostegno situato proprio all’ingresso di Grisignana dalla Strada per Montona. Durante i lavori il tratto di strada in questione sarà chiuso al traffico e la deviazione sarà Ponte Porton – Terre Bianche – Grisignana in entrambe le direzioni oppure via Buie. La scadenza prevista per il completamento di tutti i lavori è il 25 gennaio 2025, quando l’ultimo tratto delle strade regionali nell’area del Comune di Grožnjan – Grisignana sarà asfaltato.